flood out
英 [flʌd aʊt]
美 [flʌd aʊt]
（洪水）迫使…离开居所，淹没，冲毁
英英释义
verb
双语例句
- The 9 flood forecasting sections on the mainstream and main tributaries of Nen River were selected according to the importance of flood control objects and condition of hydrological observation stations. The flood forecasting schemes were carried out.
在嫩江干流和主要支流，依据防洪对象的重要性和水文测站情况，选取了9个防洪预报控制断面，并拟定了洪水预报配置方案。 - Based on the data recorded at Wuzhou station over 91 years ( 1900~ 1990), an analysis of frequencies of different stages of catastrophic floods, different statistical intervals and different flood classes has been carried out to study the cause and occurrence law of catastrophic floods.
根据梧州站1900～1990年共91年实测系列进行了不同灾害性洪水水位、不同统计时段、不同洪水等级的频率分析，相应的对灾害性洪水的成因、发生规律进行了探讨。 - In order to investigate the influence from this hydraulic initial condition, physical flood simulation tests were carried out on a full-scale dike model.
为了研究这一因素的影响，在原尺寸堤防模型上完成了自然洪水模拟试验。 - Without that, funds risk being raised by diverting future spending away from essential services in poor countries – taking money to build flood defences out of budgets to build schools and hospitals.
没有这项保证，筹募到的款项其实可能是转移自未来用于贫穷国家基础服务的开支，也就是将用作建造学校和医院的预算，改为兴筑防洪堤坝。 - After the flood, diseases broke out here and there.
洪水过后，到处爆发疾病。 - Private capital would flood out of the country, bringing down the exchange rate and the mountain of foreign exchange reserves.
私营资本将因此大量流出中国，从而降低人民币汇率，并减少中国巨大的外汇储备。 - In breaking out of the districts, the flood disasters mainly broke out in the northern region of China.
从爆发地域来分析，水灾主要发生在我国的北方地区。 - Relationship curves between the dynamic flood control capacity and the static flood control capacity are given out and the calculation processes are brought forth.
通过计算给出了各子河段动静防洪库容关系曲线，然后讨论了动防洪库容计算步骤，最后给出了与数学模型计算的实例比较。 - It has gradually been relaxed as a flood of workers moved out of rural villages to the factories in cities along the prosperous coast but migrants still remain second-class citizens in many of the cities where they have settled.
随着大量务工人员走出农村，进入沿海繁荣城市的工厂，中国的户籍制度已逐步放开。不过，在许多他们已经安家的城市，外来务工人员依然是二等市民。 - In the age of Yu, there were flood nine out of ten years, but the sea never rose somewhat for the flood.
禹在朝时十年之中有九年闹大水，可是海水并没有因此而涨高些；